Donamaria
A) Zonificación según la Ley del Vascuence
Zona vascófona.
B) Estadísticas sociolingüísticas
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra (IEN). Censo de 2001
C) Mapas dialectológicos
Atlas Lingüístico y Etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja (ALEANR) (Alvar, 1979-1983)
D) Recopilaciones y estudios monográficos sobre el habla y el vocabulario de la localidad
Limita al N con Santesteban, al E con Bértiz-Arana y Baztán, al S con Ulzama y al O con Oiz.<br />
Este municipio se extiende desde la divisoria de aguas Cantábrico-Mediterránea (820-1.047m) hasta la depresión intermedia de Lamare. Pertenece a la unidad geológica que este geólogo francés definió como el "manto de los mármoles", constituida fundamentalmente por calizas y margas apizarradas en diverso grado de metamorfización; culmina en Txaruta a 1.082 m y en ella se halla el embalse de Leurza. En el contacto entre el manto de los mármoles y la depresión intermedia aflora un extenso manchón de ofitas, fuertemente excavado por la erosión. El N del municipio forma parte del pequeño macizo calcáreo (Jurásico) que interrumpe la continuidad hacia el E de la depresión intermedia o del Ezcurra, dividiéndola en dos ramales.<br />
<br />
<br />
Clima
El clima es templado-oceánico: lluvias abundantes y regulares, débiles oscilaciones térmicas y ausencia de aridez. Algunos de los valores medios anuales son: 12°-15°C de temperatura, 1.800-2.000 mm de precipitaciones, caídas en 160-180 días, y 550-600 mm de evapotranspiración potencial.
Flora
Dentro de los bosques el primer puesto corresponde a las frondosas atlánticas, y principalmente al haya, que abunda sobre todo en las montañas de la divisoria (800 Ha); le siguen a mucha distancia el roble (, 250 Ha), típico de las partes bajas del N del municipio, el castaño (200 Ha), el fresno, etc. La destrucción de la cubierta vegetal espontánea ha sido mucho mayor que la obra de repoblación forestal, hecha principalmente con y pino laricio de Córcega.
<p>
<br />
Heráldica municipal
</p>
<p>
Trae de plata con una oveja terrazada de sinople y ante ella un pequeño arbolito de lo mismo, cortado de gules y un castillo de oro de tres torres almenadas. El primer cuartel corresponde a Donamaría, mientras que el segundo es el blasón parlante de Gaztelu (castillo).<br />
</p>
<p>
Casa Consistorial
</p>
<p>
Situada en la plaza. Fue reformada en el año 1983. Consta de cuatro plantas. Los muros exteriores están enfoscados y los enmarques de vanos son de piedra. En el edificio se incluyen la posada y viviendas.
Su Ayuntamiento está regido por alcalde y seis concejales.
</p>
<p>
Historia
</p>
<p>
En su término se sitúa parte del sector dolménico de Otsola-Belate, concretamente el dolmen Etenekogaña. <br />
Su historia principal fue la del valle de Santesteban del que formaban parte. Se constituyó en ayuntamiento separado en 1845. En 1847 tenía escuela, a la que asistían sus escolares y los de Gaztelu y Oiz, el maestro percibía 2.240 reales al año. Sus caminos eran de herradura y se dirigían a Ulzama y Santesteban. Contaba con un molino harinero y una ferrería en la que acababa de instalarse uno de los primeros altos hornos que hubo en Navarra <br />
Entrado el siglo XX, las escuelas eran ya dos, seguía funcionando la ferrería, y tenía canteras, hornos de cal y serrerías.<br />
Es patria de Juan José de Aguirre
</p>
<p>
Palacio
</p>
<p>
El llamado de Jaureguía, situado a un extremo del casco urbano de este lugar, no figura como de cabo de armería en la nómina oficial del Reino, ni en la relación de la Cámara de Comptos de 1723. Sin embargo, en 1513, al año siguiente a la conquista de Navarra por Fernando el Católico, aparece ya entre los solares remisionados del pago de cuarteles en atención a su rancia nobleza. En 1644, don José de Donamaría y Ayanz gozaba una merced de acostamiento de 30.000 maravedís anuales. En 1745 solicitó la exención y rebate don Joaquín Francisco de Ursúa, dueño del palacio, por ser éste de cabo de armería. Según el armorial de Navarra del siglo XVI, el señor de este solar tenía su escudo de oro, con un árbol de sinople atravesado por un jabalí de su color, lampasado de gules. <br />
</p>
<p>
<strong>Enlaces a archivos de interés:</strong>
</p>
<p>
<a href="http://www.cfnavarra.es/agn/" title="Archivo General y Real de Navarra" target="_blank"><img align="left" alt="Archivo General y Real de Navarra" src="/files/Image/agn.gif" title="Archivo General y Real de Navarra" /></a>
</p>
<p>
</p>
<p>
<a href="http://www.cfnavarra.es/agn/" title="Archivo General y Real de Navarra" target="_blank">Archivo General y Real de Navarra</a>
</p>
<p>
<a href="http://www.iglesianavarra.org/DIOCESIS%202007/diocesis_archivo/archivo.htm" title="Archivo Diocesano" target="_blank"><img align="left" alt="Archivo diocesano" src="/files/Image/webarzobispado.jpg" title="Archivo diocesano" /></a>
</p>
<p>
<a href="http://www.iglesianavarra.org/DIOCESIS%202007/diocesis_archivo/archivo.htm" title="Archivo Diocesano" target="_blank">Archivo Diocesano del Arzobispado de Pamplona y Tudela</a>
</p>
<p>
<a href="http://pares.mcu.es/" title="PARES" target="_blank"><img align="left" alt="Portal de Archivos Españoles (PARES)" src="/files/Image/pares.gif" title="Portal de Archivos Españoles (PARES)" /></a> <a href="http://pares.mcu.es/" title="PARES" target="_blank">Portal de Archivos Españoles (PARES)</a><br />
</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Enlaces a hemerotecas de interés:</strong>
</p>
<p>
<a href="http://diariodenavarra.mynewsonline.com/" title="Diario de Navarra" target="_blank"><img align="left" alt="Diario de Navarra" src="/files/Image/webdiarionavarra.gif" title="Diario de Navarra" /></a><a href="http://diariodenavarra.mynewsonline.com/" title="Hemeroteca del Diario de Navarra" target="_blank"> Hemeroteca del Diario de Navarra</a>
</p>
<p>
<a href="http://www.noticiasdenavarra.com/servicios/hemeroteca/" title="Diario de Noticias" target="_blank"><img align="left" alt="Diario de Noticias" src="/files/Image/webdiarionoticias.gif" title="Diario de Noticias" /></a>
</p>
<p>
<a href="http://www.noticiasdenavarra.com/servicios/hemeroteca/" title="Hemeroteca del Diario de Noticias" target="_blank"> Hemeroteca del Diario de Noticias</a><br />
</p>
<p>
<a href="http://www.berria.info/hemeroteka.php" title="Hemeroteca del Berria" target="_blank"><img align="left" alt="Berria" src="/files/Image/webberria.gif" title="Berria" /></a>
</p>
<p>
<a href="http://www.berria.info/hemeroteka.php" title="Hemeroteca del Berria" target="_blank">Hemeroteca del Berria</a><br />
</p>
<p>
<br />
<a href="http://hemerotecadigital.bne.es/inicio.htm" title="Hemeroteca de la Biblioteca Nacional" target="_blank"><img align="left" alt="Hemeroteca de la Biblioteca Nacional" src="/files/Image/webhemeroteca.gif" title="Hemeroteca de la Biblioteca Nacional" /></a> <a href="http://hemerotecadigital.bne.es/inicio.htm" title="Hemeroteca de la Biblioteca Nacional" target="_blank">Hemeroteca de la Biblioteca Nacional</a>
</p>
<p>
</p>
<p>
<br />
<br />
</p>
Iglesia de la Asunción
Es un edificio con planta de cruz latina que se cubre con bóveda de cañón con lunetos. El acceso al interior se realiza por el lado de la epístola, protegido por un pórtico. Tiene una torre campanario, a los pies del templo, en el lado de la epístola. Es de forma cilíndrica y cubierta cónica. Su esbelta silueta se recorta en el horizonte desde 1846, fecha en que fue terminada. En el interior el retablo mayor, construido en el siglo XIX, ofrece un cuerpo de tres calles y coronamiento decorados con imaginería.
Entre el mobiliario restante cabe destacar sendos retablos, situados uno en cada transepto con mazonería barroca (segunda mitad del siglo XVII), dedicados al Crucificado (bulto, de tamaño grande) y a la Virgen del Rosario (bulto), respectivamente. En el transepto del lado del evangelio se encuentra la pila bautismal, de gran tamaño, en piedra; posee copa circular con decoración vegetal geometrizada en relieve y cuatro arcadas trilobuladas en el frente, de diseño original. El pie que la sustenta se refuerza con fustes en los ángulos.
Arquitectura civil
Es notable la casa-torre llamada «Jaureguia». Su existencia se documenta ya en 1488, si bien su aspecto original se ha ido transformando con el paso de los siglos; no obstante la estructura se ha respetado en alguna medida, tanto en el alto basamento de planta cuadrangular construido en recios sillares como el cadalso de madera que asienta en él.