Irurtzun
A) Zonificación según la Ley del Vascuence
Zona vascófona.
B) Estadísticas sociolingüísticas
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra (IEN). Censo de 2001
C) Mapas dialectológicos
Atlas Lingüístico y Etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja (ALEANR) (Alvar, 1979-1983)
D) Recopilaciones y estudios monográficos sobre el habla y el vocabulario de la localidad
El término limita al norte con Latasa y Aginaga, al sur con Izurdiaga, al este con Aizkorbe y al oeste con Etxeberri. <br />
<br />
Clima
Por su situación geográfica, zona de transición entre la Navarra Mediterránea y la Atlántica, son fácilmente palpables los cambios climáticos según hacia donde nos dirijamos.
Dos Hermanas constituye una auténtica puerta a la Navarra Atlántica del Noroeste, con mayores precipitaciones y donde las temperaturas se van suavizando conforme nos acercamos al mar.
En Irurtzun las precipitaciones están en torno a los 1.200-1.400 mm. anuales, y la temperatura media histórica es de 11,9 ºC siendo el régimen de temperaturas templado.
Flora
La vegetación que encontramos, por la peculiaridad de zona de transición que ya hemos mencionado, es variada en especies. A nivel de árboles encontramos desde la carrasca en las laderas pedregosas del monte Erga, y especialmente en la foz de las Dos hermanas, pasando por el roble pubescente, y el pedunculado en las zonas más altas y sombrías hasta hermosas hayas de un porte considerable en el alto del monte Erga.
A lo largo del río Larraun podemos encontrar, a su paso por las Dos hermanas, vegetación de ribera (como la aliseda) en buen estado de conservación, con presencia de sauces, mimbreras y avellanos.
Fauna
En cuanto a la fauna, destacar la presencia de rapaces en los roquedos próximos, como ratoneros, milanos, así como la presencia de una colonia de buitres leonados de considerable importancia, seguramente mantenida gracias a la todavía importante actividad ganadera desarrollada en las zonas limítrofes. La presencia del jabalí se hace notar, acercándose en ocasiones hasta los alrededores del pueblo. Las liebres, zorros y tajudos también encuentran en los montes próximos un hábitat adecuado para poder vivir. El río Larraun, en su tramo por Irurtzun, está catalogado como truchero, estando sus aguas en un estado de conservación aceptable y pudiéndose practicar la pesca de la trucha.
<p>
Heráldica municipal
</p>
<p>
Antiguamente se conocían dos escudos, uno con dos lobos y bordura con diez calderas, según una ejecutoria de 1714, y el otro en oro donde aparece una torre de gules roja, aclarada de plata. <br />
Hoy en día en la heráldica encontramos la imagen de las peñas "Dos hermanas" o Bihaizpe símbolo del pueblo.
</p>
<p>
Casa Consistorial
</p>
<p>
Edificio de construcción moderna situado en la Plaza de los Fueros de la localidad.
</p>
<p>
Historia
</p>
<p>
Lugar de señorío realengo cuyas pechas unificó por "fuero" (1210) el rey Sancho VII el Fuerte, junto con las de Izurdiaga y otras villas cercanas, restringiendo las «labores» de sus hombres al ámbito de los respectivos términos. Santa María de Roncesvalles era titular del molino y otras heredades en el siglo <br />
En 1847 tenía ayuntamiento propio, pero concurría también con el general del valle. En realidad, Irurtzun era y siguió siendo, antes y después de las reformas municipales de 1835-1845, parte de Arakil. En 1847 carecía aún de escuela y los niños acudían a la de Aizkorbe; el curato se proveía por los vecinos; se recibía el correo desde Pamplona por el valijero del valle y los caminos se encontraban en buen estado; en 1784 se había comenzado a construir el que une Irurtzun con Tolosa, y en 1830 se empezó el de Vitoria. Luego, aún en el siglo XIX, contó además con estación ferroviaria en la línea de Alsasua a Pamplona y, al tenderse la del Leizarán a comienzos del XX, pasó a ser un nudo ferroviario destacado; aunque no llegó a haber empalme ni estación común a las dos líneas que se citan.<br />
En los años veinte tenía ya escuela, varias fondas y posadas, molino, puesto de telégrafos, guardia civil y carabineros, además de caja rural. La iglesia parroquial había sido construida a finales del XIX sobre planos del arquitecto Florentino Ansoleaga y con la ayuda económica que facilitó el entonces ministro de Fomento, marqués de Vadillo. <strong></strong>
</p>
<p>
<strong>Enlaces a archivos de interés:</strong>
</p>
<p>
<a href="http://www.cfnavarra.es/agn/" title="Archivo General y Real de Navarra" target="_blank"><img align="left" alt="Archivo General y Real de Navarra" height="68" src="/files/Image/agn.gif" title="Archivo General y Real de Navarra" width="175" /></a>
</p>
<p>
<a href="http://www.cfnavarra.es/agn/" title="Archivo General y Real de Navarra" target="_blank">Archivo General y Real de Navarra</a>
</p>
<p>
<a href="http://www.iglesianavarra.org/DIOCESIS%202007/diocesis_archivo/archivo.htm" title="Archivo Diocesano" target="_blank"><img align="left" alt="Archivo diocesano" height="64" src="/files/Image/webarzobispado.jpg" title="Archivo diocesano" width="175" /></a>
</p>
<p>
<a href="http://www.iglesianavarra.org/DIOCESIS%202007/diocesis_archivo/archivo.htm" title="Archivo Diocesano" target="_blank">Archivo Diocesano del Arzobispado de Pamplona y Tudela</a>
</p>
<p>
<a href="http://pares.mcu.es/" title="PARES" target="_blank"><img align="left" alt="Portal de Archivos Españoles (PARES)" height="55" src="/files/Image/pares.gif" title="Portal de Archivos Españoles (PARES)" width="175" /></a> <a href="http://pares.mcu.es/" title="PARES" target="_blank">Portal de Archivos Españoles (PARES)</a><br />
</p>
<p>
<strong>Enlaces a hemerotecas de interés:</strong>
</p>
<p>
<a href="http://diariodenavarra.mynewsonline.com/" title="Diario de Navarra" target="_blank"><img align="left" alt="Diario de Navarra" height="25" src="/files/Image/webdiarionavarra.gif" title="Diario de Navarra" width="200" /></a><a href="http://diariodenavarra.mynewsonline.com/" title="Hemeroteca del Diario de Navarra" target="_blank"> Hemeroteca del Diario de Navarra</a>
</p>
<p>
<a href="http://www.noticiasdenavarra.com/servicios/hemeroteca/" title="Diario de Noticias" target="_blank"><img align="left" alt="Diario de Noticias" height="39" src="/files/Image/webdiarionoticias.gif" title="Diario de Noticias" width="200" /></a>
</p>
<p>
<a href="http://www.noticiasdenavarra.com/servicios/hemeroteca/" title="Hemeroteca del Diario de Noticias" target="_blank"> Hemeroteca del Diario de Noticias</a><br />
</p>
<p>
<a href="http://www.berria.info/hemeroteka.php" title="Hemeroteca del Berria" target="_blank"><img align="left" alt="Berria" height="37" src="/files/Image/webberria.gif" title="Berria" width="200" /></a>
</p>
<p>
<a href="http://www.berria.info/hemeroteka.php" title="Hemeroteca del Berria" target="_blank">Hemeroteca del Berria</a><br />
</p>
<p>
<br />
<a href="http://hemerotecadigital.bne.es/inicio.htm" title="Hemeroteca de la Biblioteca Nacional" target="_blank"><img align="left" alt="Hemeroteca de la Biblioteca Nacional" height="51" src="/files/Image/webhemeroteca.gif" title="Hemeroteca de la Biblioteca Nacional" width="200" /></a> <a href="http://hemerotecadigital.bne.es/inicio.htm" title="Hemeroteca de la Biblioteca Nacional" target="_blank">Hemeroteca de la Biblioteca Nacional</a>
</p>
La actual parroquia de San Martín, como ya se ha indicado, fue construida por Ansoleaga en los últimos años del siglo pasado; de la antigua se conserva una portada gótica con diversos elementos decorados mediante entrelazos y otros motivos. En imaginería destaca la Virgen gótica procedente de la ermita de la Trinidad de Erga. En cuanto a arquitectura civil, arruinado el castillo medieval de Aicita desde el siglo XV, componen el núcleo tradicional varias casonas edificadas para albergar varias familias.
De la iglesia primitiva construida en época medieval y hoy transformada en Casa de Cultura Municipal queda su bella portada de estilo gótico temprano (1.ª mitad siglo XIII) hecha en piedra. Es de arco de forma apuntada con arquivoltas decoradas con temas geométricos y vegetales que descansan en columnas con capiteles vallados con motivos figurados.
Sobre el río Larraun existe un viejo puente de piedra sillar de cuatro ojos de medio punto.
En su término se encuentra la ermita de Santiago y Santa Ana.